隱私權政策
最後更新:2026-10-22
我們收集哪些資料
使用 Google 帳號登入時,系統會保存你的 Google 帳號識別碼、電子郵件與顯示名稱,用來建立帳號、顯示登入狀態、區分你擁有的文件與睡點紀錄。
使用翻譯服務時,系統會保存你上傳的 PDF、轉檔後的 Markdown、翻譯結果、匯出的 PDF/HTML、圖片檢查結果、處理狀態、頁數、檔案大小、雜湊值與相關事件紀錄。
資料如何使用
這些資料只用於提供登入、扣除睡點、付款確認、文件轉檔、翻譯、進度顯示、下載、寄送電子郵件(見下一節)、除錯與安全維護。系統不會要求 Google Drive、Google Sheets、Google Calendar 或其他 Google 服務的存取權。
電子郵件
我們會寄兩種信到你登入用的電子郵件:
- 服務通知:跟你的帳號和翻譯有關的信,例如註冊成功的歡迎信。
- 活動與優惠:限時方案、睡點空投等消息。每一封都附「取消訂閱」連結,按下去之後就不會再收到這類信;也可以直接回信,或寫信到 apinrec@gmail.com 告訴我們。
信件由 Resend 寄出(見下方「第三方服務」)。我們不會把你的電子郵件提供給其他人做行銷,信裡也不放追蹤你是否開信、點了哪些連結的工具。
第三方服務
本服務使用 Supabase 提供登入、資料庫與檔案儲存;使用 Google OAuth 驗證登入身分;使用 OpenAI API 協助翻譯內容;使用應援 Oen 處理付款與付款狀態查證;使用 Resend 寄送電子郵件。
寄信時,收件地址、顯示名稱與信件內容會交給 Resend 處理。Resend 是美國公司,寄件紀錄存放在美國。
付款卡號等金流資料由應援 Oen 的付款頁處理,本服務不保存完整信用卡資料。
檔案保留與刪除
原始上傳檔案會在完整上傳後保留 3 天,期滿後由系統自動刪除。翻譯後的文章與相關輸出成果會在翻譯完成後保留 7 天,期滿後由系統自動刪除。使用者也可以在保留期限內自行刪除資料。
付款、睡點與必要帳務紀錄可能會依對帳、爭議處理、資安維護或法律要求保留較長時間。
寄信紀錄(收件地址、寄送時間與結果)在本站保留 90 天,之後由系統自動刪除;Resend 那邊的紀錄依 Resend 的政策保存。
安全措施
系統以登入身分、資料列權限、伺服器端下載檢查、短效下載連結、檔案雜湊驗證、請求大小限制、限流與隔離的文件處理程序保護使用者資料。
聯絡方式
若你想查詢、修正或刪除帳號資料,請聯絡 apinrec@gmail.com。