關於 Zzz Reads

一個人做、一個人經營的論文翻譯工具。

誰在經營

黃宜品 Yi-Pin Huang
Zzz Reads 從寫程式、回信到處理退款,都是我一個人。

為什麼做

讀研究所以來,我的挫折有一部分不是來自寫論文,而是讀不完論文。一篇英文文獻,讀到第三段,第一段已經忘了。查了單字、畫了重點,隔天打開又像第一次見面。

我讀得慢,所以想讓電腦趁我睡覺的時候,先幫我把路鋪好。我用了 85 天做出 Zzz Reads:睡前上傳英文 paper,醒來就有一份臺灣正體中文、原文和譯文逐段對照的版本。

怎麼收費

照英文字數扣睡點:每 1,000 字 8 睡點,1 睡點 = NT$1。上傳後先顯示要扣幾睡點,按下送出才扣;因系統錯誤翻譯失敗時,會自動退回這篇的睡點。

付款由應援 Oen 金流處理,信用卡資料不會經過本站。本服務由個人經營,不開立統一發票,付款完成的訂單可以列印付款明細。方案在首頁的費用說明,退款規則在常見問題。

你的檔案和資料

  • 原始 PDF 保留 3 天、翻譯成果保留 7 天,到期自動刪除。
  • 你的檔案和資料只用來提供這項服務;不會把你的電子郵件提供給其他人做行銷。
  • 翻譯透過 OpenAI API 處理;依 OpenAI 公開的說明,API 送出的資料預設不會用來訓練模型。

完整內容請見隱私權政策和服務條款。

怎麼聯絡

付款、退款、翻譯品質,或想要什麼功能,都可以寫信到 apinrec@gmail.com。信是我本人回的,附上訂單編號或檔名會比較快。

寫信給我